Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 4 novembre 2026

Hordva est un coffre privé pour vos passeports, cartes, pièces d’identité, documents, photos, vidéos et notes. Il est conçu pour que nous, qui le fabriquons, ne recevions jamais rien de ce que vous y mettez. Sur l’App Store, son étiquette de confidentialité indique Aucune donnée collectée.

Ce que Hordva conserve, et où

• Sur votre appareil, chiffré. Chaque champ, note et fichier est scellé avec AES-GCM avant d’être enregistré. La clé est créée sur votre appareil et gardée dans son trousseau, protégée par la Secure Enclave. Le contenu n’est déchiffré qu’en mémoire, seulement pendant que Hordva est déverrouillé.
• Dans votre iCloud privé, si vous utilisez iCloud. Pour synchroniser vos appareils, Hordva enregistre des données déjà chiffrées dans votre base iCloud privée, au moyen de CloudKit d’Apple. Seuls vos appareils peuvent les déchiffrer. Vous choisissez les catégories synchronisées; les photos et vidéos restent désactivées tant que vous ne les activez pas. Hordva fonctionne aussi entièrement sans iCloud.
• Votre mot de passe. Votre mot de passe Hordva n’est jamais conservé ni envoyé nulle part. Il sert, sur votre appareil, à protéger la clé pour que vos autres appareils puissent la déverrouiller.

Ce que Hordva ne fait jamais

• Aucun serveur. Hordva n’en a pas : vos données ne peuvent aller que sur vos appareils et dans votre iCloud.
• Aucun compte, aucune inscription, aucune adresse courriel.
• Aucune analytique, aucun rapport de plantage, aucune publicité, aucun pistage, aucun code tiers.
• Aucune vente ni aucun partage de données. Nous ne les avons jamais.
• Rien de votre coffre dans les notifications, Spotlight, Siri, les widgets ou le sélecteur d’apps.

La numérisation et Demander restent sur l’appareil

Quand vous numérisez une carte ou un passeport, le texte est lu sur votre appareil avec les outils intégrés d’Apple. Rien n’est envoyé pour le lire.

Demander répond à des questions comme « Date d’expiration du passeport de Maya ? » avec le modèle d’Apple sur l’appareil, uniquement. Il n’utilise ni Private Cloud Compute ni aucun serveur. Hordva trouve lui-même les éléments correspondants et ne transmet que ceux-là au modèle, en mémoire. Rien n’est écrit sur le disque, et la conversation est effacée au verrouillage. Sur les appareils qui ne peuvent pas exécuter ce modèle, Demander est masqué.

L’Apple Watch reçoit du texte seulement

Votre iPhone n’envoie à votre Apple Watch que les champs texte des éléments choisis (vos favoris et ce que vous ajoutez dans Réglages › Apple Watch), chiffrés, par WatchConnectivity d’Apple. Les photos, vidéos, fichiers et numérisations ne vont jamais sur la montre. Les champs masqués restent sur l’iPhone sauf si vous les autorisez. Supprimer un élément sur l’iPhone le retire de la montre.

Achats

L’essai et Hordva Plus sont gérés par Apple dans l’App Store. Nous ne recevons ni renseignements de paiement ni renseignements personnels. Votre achat relève de la politique de confidentialité d’Apple.

Tout effacer

• Tout effacer, dans Réglages › Sécurité (mot de passe Hordva requis), supprime les données de Hordva de l’appareil et ses données dans votre iCloud, sur tous vos appareils.
• Supprimer l’app efface ses données sur cet appareil. Pour retirer aussi la copie iCloud, utilisez d’abord Tout effacer, ou supprimez les données de Hordva dans les réglages de stockage iCloud de votre appareil.
• Si vous activez Effacer après 10 essais, dix mots de passe erronés effacent les données de cet appareil (la copie iCloud est conservée).

Enfants

Hordva ne collecte de données auprès de personne, y compris des enfants.

Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date.

Nous joindre

Hordva est publié par ACMINC.ca. Pour toute question sur la confidentialité, écrivez à [email protected].